WEIDMULLER

El suministro de energía, señales y datos es el clásico
requisito en la ingeniería eléctrica y la fabricación de
paneles. El material aislante, el sistema de conexión
y el diseño de los bornes son las características
diferenciadoras. Un borne de paso es ideal para unir y/
o conectar uno o más conductores. Pueden tener uno
o más niveles de conexión con el mismo potencial o
aislados unos de otros.

Las tapas de cierre se sujetan en la parte abierta del último borne antes del ángulo de fijación lateral. El empleo de la tapa de cierre permite mantener la función del borne así como la tensión nominal indicada. Además, garantiza una protección de contacto para las partes que soportan tensión. El borne final es a prueba de contacto con los dedos.

ACT20M: la solución delgada • Aislamiento y conversión seguros y que ahorran espacio (6 mm) • Instalación rápida de la fuente de alimentación utilizando el bus de carril de montaje CH20M • Configuración sencilla a través de microswicht o software de FDT/DTM • Aprobacionex extensivas como ATEX, IECEX, GL, DNV • Alta resistencia a interferencias

Con la Multitool, Weidmüller ofrece una herramienta multifuncional para el procesado de conectores fotovoltaicos.

Convertidor de cables industrial de Fast Ethernet
• 10/100BaseT(X) Autonegociación y Auto-MDI/MDI-X
• Link-Fault-Pass-Through (LFP)
• Aviso en caso de caída de tensión y error de puerto
• Entradas de alimentación redundantes
• Temperatura de funcionamiento: -40 a +75 °C (modelos
T)
• Diseñado para zonas con riesgo de explosión (Clase 1,
Div. 2/Atex Zona 2

Los módulos de batería de Weidmüller están compuestos por baterías Panasonic de alta calidad. Estas baterías selladas son de plomo-ácido y están exentas de mantenimiento. Los módulos disponen de un sensor de temperatura para una óptima carga de las baterías, mayor vida útil y compensación de temperatura. El diseño preciso, las conexiones enchufables de la batería y el sensor de temperatura permiten una instalación segura y rápida.

Los módulos de salida digital están disponibles en las
siguientes variantes: 4 salidas digitales, 8 salidas digitales
con técnica de 2 y 3 conductores, 16 salidas digitales con
y sin conexión a interfaz PLC. Se emplean principalmente
para conectar actuadores descentralizados. Todas las
salidas están diseñadas para actuadores categoría
DC-13 según DIN EN 60947-5-1 e IEC 61131-2. Al
igual que sucede con los módulos de entrada digital,
estos dispositivos admiten frecuencias de hasta 1 kHz.
La protección de las salidas garantiza una máxima
protección del sistema. Dicha protección consiste en un
reinicio automático tras un cortocircuito. Incorporan LEDs
de señalización claramente visibles que indican tanto el
estado del módulo en conjunto como el de los diferentes
canales individuales

Los módulos de salida digital están disponibles en las
siguientes variantes: 4 salidas digitales, 8 salidas digitales
con técnica de 2 y 3 conductores, 16 salidas digitales con
y sin conexión a interfaz PLC. Se emplean principalmente
para conectar actuadores descentralizados. Todas las
salidas están diseñadas para actuadores categoría
DC-13 según DIN EN 60947-5-1 e IEC 61131-2. Al
igual que sucede con los módulos de entrada digital,
estos dispositivos admiten frecuencias de hasta 1 kHz.
La protección de las salidas garantiza una máxima
protección del sistema. Dicha protección consiste en un
reinicio automático tras un cortocircuito. Incorporan LEDs
de señalización claramente visibles que indican tanto el
estado del módulo en conjunto como el de los diferentes
canales individuales

More performance. Simplified. u-remote. u-remote de Weidmüller es nuestro innovador concepto de E/S remotas en IP 20, basado en ofrecer las máximas ventajas para el usuario: diseño personalizado, instalación más rápida, puesta en marcha más segura, menores tiempos de parada. Para un mejor rendimiento y una mayor productividad.

More performance. Simplified.
u-remote.
u-remote de Weidmüller es nuestro innovador concepto
de E/S remotas en IP 20, basado en ofrecer las máximas
ventajas para el usuario: diseño personalizado, instalación
más rápida, puesta en marcha más segura, menores
tiempos de parada. Para un mejor rendimiento y una
mayor productividad.
u-remote posibilita la utilización de armarios de
distribución más pequeños gracias a su diseño compacto
y a la necesidad de un menor número de módulos de
alimentación. La tecnología de u-remote permite, además,
realizar el montaje sin necesidad de herramientas,
mientras que el diseño modular tipo sandwich y el
servidor web integrado aceleran el tiempo de instalación,
tanto en el armario como en la máquina. Los LED
de estado del canal y de cada módulo permiten un
diagnóstico fiable y agilizan las tareas de mantenimiento

PROmax ofrece diferentes soluciones para una automatización exigente. Nuestras fuentes de alimentación conmutadas PROmax, duraderas y de alto rendimiento, están diseñadas para responder a requerimientos especialmente exigentes. PROmax resuelve con fiabilidad sobrecargas continuas de hasta 20% o picos breves de 300% que se producen a altas temperaturas en el armario de distribución. También ofrece alta capacidad suministro (Power Boost) y plena potencia en un amplio rango de temperaturas. Nuestras fuentes de alimentación conmutadas se pueden utilizar en todo el mundo, además de ser aptas para lugares de espacio reducido gracias a su mínima anchura. Junto con nuestro UPS, los módulos de diodos y/o los módulos capacitivos CAP, puedes crear soluciones de suministro de corriente adaptadas a tus necesidades.

PROmax ofrece diferentes soluciones para una automatización exigente. Nuestras fuentes de alimentación conmutadas PROmax, duraderas y de alto rendimiento, están diseñadas para responder a requerimientos especialmente exigentes. PROmax resuelve con fiabilidad sobrecargas continuas de hasta 20% o picos breves de 300% que se producen a altas temperaturas en el armario de distribución. También ofrece alta capacidad suministro (Power Boost) y plena potencia en un amplio rango de temperaturas. Nuestras fuentes de alimentación conmutadas se pueden utilizar en todo el mundo, además de ser aptas para lugares de espacio reducido gracias a su mínima anchura. Junto con nuestro UPS, los módulos de diodos y/o los módulos capacitivos CAP, puedes crear soluciones de suministro de corriente adaptadas a tus necesidades.

Un borne de paso protector es un conductor eléctrico con la finalidad de seguridad y que se utiliza en muchas aplicaciones. Para establecer la conexión eléctrica y mecánica entre los conductores de cobre y la placa de montaje se utilizan bornes de tierra. Tienen uno o más puntos de contacto para la conexión con cables de tierra y/o bifurcación de cables de tierra.

Las conexiones transversales macho se manejan fácilmente y se instalan rápidamente. Esto ahorra mucho tiempo durante la instalación en comparación con las soluciones atornilladas.

WS/DEK
Los señalizadores de bornes MultiMark utilizan un
innovador material de dos componentes. El duro contorno
de la base del señalizador encaja firmemente en el
conector. El acabado elástico de la superficie facilita el
montaje del señalizador. Este material especialmente
perforado permite estirar las tiras para adaptarlas a
las pequeñas variaciones de separación que suelen
formarse sobre todo en largas regletas de bornes. Ventaja
adicional: la excelente imprimibilidad del material de
la superficie garantiza una señalización duradera y
resistente al agua. La resolución de impresión de 300 ppp
también facilita la legibilidad.
Ventajas de MultiMark
• Compatible con los bornes modulares de Weidmüller
• Impresión duradera y sujeción robusta
• Las tiras continuas ahorran tiempo de instalación
• Facilidad de montaje gracias al uso de un material
compuesto innovador
• Campo de etiqueta grande para una legibilidad óptima
• Altos niveles de flexibilidad gracias a no depender de
ningún fabricante

Relés individuales de D-SERIES DRM • 2 contactos conmutados • Bobinas de CA • Con LED de estado integrado y pulsador de prueba

Zócalos portarrelés para relés D-SERIES DRM • 2 y 4 contactos conmutados • Conexión por tornillo y PUSH IN • Alturas estándar y baja

En bolsa de plástico • Código de color Weidmüller • En los colores DIN • Otros códigos de colores

Los protectores de sobretensión VPU I, (tipo I), VPU
II (tipo II) y VPU III (tipo III) de Weidmüller reducen
eficazmente el acoplamiento de interferencias que
puede producirse como resultado de sobretensiones
transitorias, llegando incluso a niveles notablemente
inferiores al límite de coordinación de aislamiento en
la normativa EN 60644-3 / DIN VDE 0110-3. De esta
manera toda la instalación se ve sometida a menos
interferencias. La coordinación de los descargadores se
realiza empleando medios técnicos. Esto supone que no
es necesario el desacoplamiento entre los tipos 1, 2 y 3.
Los descargadores cumplen lo dispuesto en la norma de
producto IEC 61643-11 / DIN EN 61643-11 y pueden
instalarse en sistemas conforme a IEC 61643-12 / VDE
0675-6-12 e IEC 62305-4 / VDE 0185-4. El protector
para rayos y sobretensiones es apropiado para su uso con
sistemas de suministro energético. Weidmüller ofrece
diversos productos según la configuración de red y el
nivel de tensión. Existe un protector especial de tipo 1 y 2
para aplicaciones fotovoltaicas.

El acoplamiento de sobretensiones en la tirada de cable
puede dañar o destruir entradas de señales sensibles. Por
ello es importante instalar protectores de sobretensión
en las proximidades de los equipos de instrumentación,
medición y control (IMC). Weidmüller cuenta con una
amplia gama de productos para IMC que incluye módulos
de dos componentes, diseños enchufables y bornes con
conexión brida-tornillo o directa. Estos productos son
adecuados para señales analógicas y digitales. Además,
Weidmüller ofrece ejecuciones con elementos integrados
como, por ejemplo, descargadores de gas o varistores.
VARITECTOR es la versátil solución de protección
contra sobretensiones de Weidmüller que cumple los
requisitos de la norma de producto IEC61643-21. La
serie VARITECTOR puede emplearse en aplicaciones
según IEC 61643-22 / VDE 0845-3 para las clases C1,
C2, C3 y D1. Las gamas de productos VARITECTOR SPC,
SSC y MCZ OVP cuentan con una perfecta combinación
de propiedades eléctricas y mecánicas. Aquí, el tamaño
y la sencillez de manejo juegan un papel decisivo. Esta
solución de protección de sobretensión resulta óptima
para el montaje en espacios reducidos en automatización
industrial y de procesos así como en aplicaciones de
automatización de edificios

La gama PROtop combina la máxima eficiencia y
carcasas compactas con una gran durabilidad y una
conexión directa en paralelo sin módulos de diodos. Esto
reduce los costes y aumenta el espacio en el armario.
Gracias a la potente tecnología DCL, incluso las cargas
difíciles, tales como motores, pueden funcionar sin
problemas al igual que los fusibles automáticos, que se
activan con la máxima fiabilidad. La buena capacidad de
comunicación permite una monitorización permanente
del estado y una integración total con los sistemas de
control.

Las conexiones transversales macho se manejan
fácilmente y se instalan rápidamente. Esto ahorra mucho
tiempo durante la instalación en comparación con las
soluciones atornilladas.

Módulos de distribución de potencial; accesorios del sistema Weidmüller ofrece una amplia gama de accesorios específicos para sector de fabricación de máquinas y equipos. La gama de productos incluye diversos módulos de distribución de potencial para alimentar directamente desde el sistema de E/S remoto los sensores de 2 o 4 conductores. Los módulos cuentan con 16 terminales con conexión PUSH IN que suministran a la aplicación el suministro de energía auxiliar necesario. Un módulo vacío, donde enlazan el bus del sistema con la tensión de alimentación, permite incorporar ranuras de expansión al sistema y ponerlas en servicio en un tiempo mínimo

El portaetiquetas para conjuntos SchT 5 se enclavará directamente en el carril TS 32 (guía perfil asimétrico) o en el carril TS 35 (guía perfil simétrico). De esta forma la regleta de bornes puede identificarse con una etiqueta independientemente de los bornes incluidos en la regleta. SchT 5 y SchT 5 S se dotan de tiras de protección ESO 5, STR 5. El SchT 7 es un portaetiquetas giratorio para etiquetas, que facilita el acceso al tornillo de apriete sin dificultad alguna. SchT 7 se dotan de tiras de protección ESO 7, STR 7 o DEK 5. El SchT 9/4 y SchT 14/6 son portaetiquetas giratorios para etiquetas individuales dekafix y WS, lo que facilita el acceso al tornillo de apriete sin dificultad alguna. SchT 9/4 y SchT 14/6 se dotan de WS o DEK. Las etiquetas insertables y tiras de protección se encuentran en el apartado de Accesorios.

La gama PROtop combina la máxima eficiencia y carcasas compactas con una gran durabilidad y una conexión directa en paralelo sin módulos de diodos. Esto reduce los costes y aumenta el espacio en el armario. Gracias a la potente tecnología DCL, incluso las cargas difíciles, tales como motores, pueden funcionar sin problemas al igual que los fusibles automáticos, que se activan con la máxima fiabilidad. La buena capacidad de comunicación permite una monitorización permanente del estado y una integración total con los sistemas de control.

La gama PROtop combina la máxima eficiencia y
carcasas compactas con una gran durabilidad y una
conexión directa en paralelo sin módulos de diodos. Esto
reduce los costes y aumenta el espacio en el armario.
Gracias a la potente tecnología DCL, incluso las cargas
difíciles, tales como motores, pueden funcionar sin
problemas al igual que los fusibles automáticos, que se
activan con la máxima fiabilidad. La buena capacidad de
comunicación permite una monitorización permanente
del estado y una integración total con los sistemas de
control

ACT20P – la solución flexible • Convertidores y aisladores de señales precisos y altamente funcionales • Palancas de desbloqueo que simplifican la manipulación

La protección de señal analógica/bucle de corriente (CL)
incluye las siguientes señales:
• Señales de bucles de corriente (controles analógicos de
sensores en distancias largas) 4 – 20 mA, 0 – 20 mA,
etc.
• Dos, tres y cuatro conductores sin potencial de
referencia común
• p. ej. señales de indicación de nivel de los sensores de
tensión (controles analógicos de sensores en distancias
cortas) 0 – 10 V, PT 100, etc.; p. ej. medición de la
temperatura
• Descargador enchufable con inserción y extracción sin
interrupciones y sin efecto en cuanto a la impedancia
• Comprobable con el equipo de control V-TEST
• Diseño con conexión PE libre de masa para evitar las
diferencias de potencial
• Utilizable conforme a la norma de instalación IEC
62305 (D1, C1, C2 y C3)
• El pie PE integrado descarga hasta 20 kA (8/20 ?s) y
2,5 kA (10/350 ?s) de forma segura a tierra
• Codificación por colores de los niveles de tensión para
una rápida identificación en el cuadro
• Función de seguridad mediante elemento codificado
para distintos niveles de tensión

Impresora THM: esta impresora ofrece una gran calidad
de impresión gracias a la técnica de termotransferencia.
Los diferentes materiales y el sistema de impresión
de Windows de manejo sencillo optimizan todas las
necesidades de señalización.